-
1 year-end
Accountancy de fin d'année, de fin d'exercice2 noun∎ at the year-end à la fin de l'année, en fin d'année►► year-end accounts compte m de résultats;year-end audit vérification f comptable de fin d'exercice;year-end closing of accounts clôture f annuelle des livres;year-end loss perte f de fin d'exercice;year-end profits bénéfices mpl de fin d'exercice;year-end report rapport m annuel -
2 year-end
* * *["jɪə'rend]nJahresende ntyear-end report — Jahresbericht m, Geschäftsbericht m
* * *year-end USA s Jahresende n -
3 year-end
year-end: at year-end в конце года year-end: at year-end в конце года -
4 year end
-
5 year-end
-
6 year-end adjustments
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end adjustments
-
7 year-end adjustments for accrued expenses
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end adjustments for accrued expenses
-
8 year-end audit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end audit
-
9 year-end closing
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end closing
-
10 year-end dividend
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end dividend
-
11 year-end procedures
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > year-end procedures
-
12 year-end
A n fin f or clôture f de l'exercice. -
13 year-end
1. сущ.общ. конец года (календарного, отчетного и т. п.)Syn:See:2. прил.общ. относящийся к концу года, на конец года (календарного, отчетного и т. п.)year-end closure [closing\] — годовое закрытие счетов, закрытие счетов на конец года
year-end audit — аудит [аудиторская проверка\] в конце года
Syn:See:
* * *
конец года; конец учетного периода. -
14 year-end
'jɪr'end, ˌjɪər'endnoun (AmE) (no pl)by year-end — hacia fin de año; (before n)
year-end report — (also BrE) informe m de fin de año
year-end sale — ≈rebajas fpl de fin de temporada
* * *['jɪr'end, ˌjɪər'end]noun (AmE) (no pl)by year-end — hacia fin de año; (before n)
year-end report — (also BrE) informe m de fin de año
year-end sale — ≈rebajas fpl de fin de temporada
-
15 year-end
ACCOUNTANCY de fin d'exerciceyear-end accounts compte m de résultats;year-end audit vérification f comptable de fin d'exercice;year-end closing of accounts clôture f annuelle des livres;year-end loss perte f de fin d'exercice;year-end profits bénéfices m pl de fin d'exercice -
16 year-end
1. n конец года2. n разг. дивиденд, выплачиваемый в конце года3. a в конце года -
17 year-end
конец года( особ. финансового) (разговорное) дивиденд, выплачиваемый в конце года в конце года - a * sale распродажа товаров в конце года year-end: at ~ в конце года year-end: at ~ в конце годаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > year-end
-
18 year-end
English-russian dctionary of contemporary Economics > year-end
-
19 year-end
1. [͵jıə(r)ʹend] n1. конец года (особ. финансового)2. разг. дивиденд, выплачиваемый в конце года2. [͵jıə(r)ʹend] aв конце годаa year-end sale [audit] - распродажа товаров [ревизия] в конце года
-
20 year-end adjustment
учет корректировка [поправка\] на конец года [в конце года\]* (корректировка записи на счете [в балансе\] в конце отчетного года с целью правильного отражения операций на момент составления финансовой отчетности)A year end adjustment will be made to the general ledger. — В главную книгу будут внесены корректировки [поправки\] на конец года.
See:
См. также в других словарях:
year end — ˈyear end noun [singular, uncountable] ACCOUNTING FINANCE the end of a company s financial year: • Shareholders funds were almost £50 million at the year end. • The world s biggest household appliance maker has seen its year end profits fall. •… … Financial and business terms
year-end — UK US (also year end, year s end) noun [S] (also the year end) ► ACCOUNTING the end of the financial year, or the end of December: »The annual meeting is usually held a few months after the year end. »Banks have been slow to increase their… … Financial and business terms
year-end — /year end /, n. 1. year s end; the end of a calendar year. adj. 2. taking place or done at the year end: a year end sale; a year end audit. Also, yearend. [1870 75] * * * … Universalium
year-end — year′ end′ or year′end′ n. 1) the end of a calendar year 2) occurring at the year end: a year end sale[/ex] • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
year-end — [yir′end′] n. the end of a year, calendar or fiscal adj. happening, done, etc. at year end: Also yearend … English World dictionary
year-end — I noun the end of a calendar year (Freq. 1) he had to unload the merchandise before the year end • Hypernyms: ↑end, ↑ending II adjective taking place at the close of a fiscal year year end audit … Useful english dictionary
Year-End Bonus — A reward paid to an employee at the end of the year. Many year end bonuses are tied to performance metrics and the amount can vary depending whether certain milestones are met. Year end bonuses are usually made up of lump sum payments used to… … Investment dictionary
year end — (also year’s end) n. the end of the fiscal year we will discuss additional changes at year end | [as adj.] the year end figures were impressive … Useful english dictionary
year-end — I. noun Date: 1872 the end of usually the fiscal year II. adjective Date: 1899 made, occurring, or existing at the year end < a year end report > … New Collegiate Dictionary
year end — /jɪə end/ noun the end of the financial year, when a company’s accounts are prepared ● The accounts department has started work on the year end accounts … Dictionary of banking and finance
year-end — adjective On or happening at the end of the year (e.g., late December). His year end taxes were supposed to be postmarked by December 30 … Wiktionary